Cernica medievală urcă pe scena Bucureștiului: pe 6-mai-2026

Cernica medievală urcă pe scena Bucureștiului: pe 6-mai-2026 se lansează la Palatul Suțu o carte-eveniment despre Mănăstirea Vorniceasa a Chiajnei, soția marelui vornic Cernica, ctitorul Mănăstirii Cernica, despre satul medieval Mărăcineni, precum și despre cercetările și descoperirile arheologice ale lui Gheorghe Cantacuzino din zona satului Căldăraru.

Nu în fiecare zi istoria adâncă a comunei Cernica ajunge în prim-planul unui eveniment cultural din București. Miercuri, 6 mai 2026, de la ora 14:00, la Muzeul Municipiului București – Palatul Suțu, va avea loc lansarea volumului „Așezarea medievală din zona lacului Cernica pe baza cercetărilor profesorului Gheorghe Cantacuzino din anii 1960–1976”, semnat de George Trohani și Camelia-Mirela Vintilă. Pentru cei care iubesc istoria locului, dar și pentru cei care au trecut de zeci sau sute de ori pe lângă lacul Cernica, prin Căldăraru  sau spre Mănăstirea Cernica fără să știe ce se ascunde în pământul acestor locuri, această lansare merită toată atenția.

Satul Tanganu - File de istorie.

Cartea „Satul Tânganu – File de istorie” pe care o lansăm astăzi către marele public, reprezintă o incursiune amplă și detaliată în trecutul uneia dintre cele mai vechi așezări din Muntenia. Autorii acestei lucrări, bazându-se pe documente istorice, mărturii locale și cercetări aprofundate, oferă o frescă bogată a evoluției satului Tânganu, un loc cu o istorie de peste 500 de ani.

Aceasta lucrare reprezinta o versiune particulară a cartii click aici "Comuna Cernica- File de istorie", lansată in format fizic in data de 18-06-2024 și este dedicată în special satului Tânganu. Fiecare pagină a acestei versiuni încearcă sa redea cu o fidelitate mai mare faptele, personalitățile, tradițiile și evenimentele care au marcat existența comunități satului Tanganu.

Comuna Cernica file de istorie

INFORMARE: Cartea "Comuna Cernica - File de istorie" prezentata mai jos poate fi obtinuta in mod gratuit de la sediul Primariei Cernica - tel 021 369 5308

In data de 18-06-2024, la sediul nou al Primariei Cernica, orele 14:00, a avut loc lansarea cartii - "Comuna Cernica - File de istorie", realizata de mai multi membri si colaboratori ai Portalului Vox Cernica.

Materializarea acestei carti s-a facut la initiativa si cu sprijinul D-lui Primar Gelu Apostol, si Consiliului Local al Primariei Cernica.

Steluță inactivăSteluță inactivăSteluță inactivăSteluță inactivăSteluță inactivă
 

În comuna Cernica, în satul Căldăraru dar și în celelalte sate ale acestei comune, colindele tradiționale de Ajun și Crăciun au fost "admirabile, sublime am putea zice", dar din care, anul acesta, colindatorii au lipsit aproape... "cu desăvârșire". Spunem "admirabile", pentru că, s-au mai găsit totuși cativa tineri, care să duca mai departe  tradiția colindelor de Crăciun și de asemenea spunem aproape inexistente, dacă comparăm numărul colindatorilor din acest an, cu cel din anii trecuti.

Daca in anumiti ani din trecut, aceste sarbatori au fost "umbrite" pe fondul unor probleme sociale trecatoare, (ex.nivelul de trai al satenilor in acei ani) portile celor mai multi locuitori ramanand inchise pentru colindatorii dornici de urare, iata ca anul acesta, aceste sarbatori au fost umbrite de lipsa colindatorilor (copii sau tineri) pentru toate colindele traditionale de pana acum si anume:

"Buna dimineata, la mos Ajun" (dimineata devreme pe 24 decembrie) cand colindatorii (copii) sunt raplatiti in principal cu covrigi, mere , nuci, dulciuri dar si bani;

"Seara-i Mare" (seara de Ajun-24 decembrie) Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani si tinerii cu cozonac si vin dar si cu alte bunatati;

"Steaua" (dimineata zilei de Craciun-25 decembrie)- Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani

Mai multi locuitori din satul Caldararu, dar si din satul resedinta de comuna, Cernica, ne-au atras atentia asupra acestui fenomen, fiind pentru prima data in istoria satului cand s-a simtit lipsa colindatorilor si nu lipsa "portilor deschise". 

Parerile despre acest fenomen sunt impartite, unele gazde spunand ca au fost dezamagite de lipsa colindatorilor si desi portile au fost deschise pentru toate colindele, acestia nu s-au mai prezentat, decat cu rare exceptii.

De exemplu in Caldararu, cineva spunea ca a primit doar o ceata de 2-3 copii si o ceata de 4 tineri, dar acestia din urma, nu erau din Caldararu, ci din satul Cernica. In anii precedentii si chiar pe timpul pandemiei, colindatorii veneau cu zecile dupa cum se poate vedea si din videoclipurile de mai jos.

Altcineva spunea ca, pe strazile satului Caldararu a gasit in mai multe locuri covrigi, mere, nuci imprastiate pe strada, sugerand (fara sa confirmam sau sa garantam ca acest lucru este adevarat) ca, colindătorii nu mai sunt incantati sa "deșerte" cât mai multe desăgi acasă cu aceste alimente, preferand să se bată cu ele pe strada  și de asemenea preferand banii in locul acestora.

Va invitam sa va spuneti parerea cu privire la cauzele lipsei colindatorilor si de asemenea va invitam sa ne transmiteti in comentarii, sugestiile Dvs. cu privire la ce ar trebui facut pentru ca aceste colinde si traditii sa nu dispara din comuna Cernica. Ii invitam chiar pe copii si pe tinerii, care nu au mai colindat anul acesta, sa ne spuna punctul lor de vedere si motivele pentru care nu au mai dorit sa participe.

Oricum, anuntam cu aceasta ocazie ca Asociatia Vox Cernica, este determinata pentru a face tot ceea ce este posibil pentru ca acest traditii sa fie mentinute in continuare si invitam pe toti cei care doresc si cred ca pot sa contribuie intr-un fel sau altul sa ne contacteze.

Comentarii pe Facebook de la cititori:

Teodora Troanca 9-oct-2023:

Era foarte frumos cînd eram copii și mergem la colindat, aproape la fiecare casă erau primiți copii cu colindul și băieții mai mari și fratele meu mergeau cu plugușorul în cete mari,era foarte frumos,frumoase amintiri

Catalin Valentin Bratu:

"Nici traisti din fete de perna, nici ciomege, nici lanterne. S-a schimbat nitel traditia."

Incepem prin a reda versurile colindelor asa cum acestea se canta in satul Caldararu. Va rugam sa ne ajutati sa corectam sau sa completam aceste versuri acolo unde este cazul.

De asemenea redam mai jos mai multe articole pe aceasta tema pentru a se putea vedea pe "viu" cum se tin aceste colinde in satul mentionat mai sus. De asemenea asteptam de la Dvs. videoclipuri pentru a prezenta si ce se intampla si in celelalte sate ale comunei Cernica: Tanganu, Balaceanca, Posta si Cernica.

Sa speram ca acest fenomen trist si ingrijorator deja, nu se va mai repeta in anii viitori si de asemenea cu ocazia celorlalte colinde traditionale cu ocazia sarbatoririi anului nou si a celorlalte sarbatori din an descrise mai jos si in rubrica Obiceiuri si Traditii:

"Plugusorul" (seara, inainte de revelion) - Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani si tinerii cu vin

"Sorcova" (dimineata, in prima zi a anului nou) - Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani

 

"Buna dimineata, la mos Ajun"

 

Bună dimineața la Moș Ajun!
Am venit si noi o data,
La un an cu sanatate,
Domnul sfant sa ne ajute,
La covrigi si la nuci multe.

Bună dimineața la Moș Ajun!
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați, ne dați? x2 Am venit și noi odată,
La un an cu sănătate.
Domnul Sfânt să ne ajute,
La covrigi și la nuci multe. Bună dimineața la Moș Ajun!
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați ori nu ne dați?
Ne dați, ne dați? x2

 

Foaie verde portocala
Noi suntem copii de scoala
Si-am venit sa colindam,
Pe la case sa uram:
Buna dimineata la Mos Ajun!

Foaie verde lămâiță,
Noi suntem la grădiniță (Noi suntem copii de țâță)
Și-am pornit a colinda,
Pe la case a ura."

Si-am venit Si noi odata
La un an cu sanatate.
Si la anul cand venim,
Sanatosi sa va gasim!
Buna dimineaaaataaaa la Mos Ajun

 

Buna dimineata la Mos Ajun!
Am venit si noi o data,
La un an cu sanatate,
Domnul sfant sa ne ajute,
La covrigi si la nuci multe. Buna dimineata la Mos Ajun!
Aceasta seara este pentru noi
Cea mai frumoasa dintre sarbatori
Caci noi cu totii venim acum
A va ura de Mos Ajun! Buna dimineata la Mos Ajun!
Ne dati, ne dati, ne dati ori nu ne dati?
Si la anul sa venim
Sanatosi sa va gasim! Ne dati, ne dati, ne dati ori nu ne dati?
Buna dimineata la Mos Ajun!

 

 

"Seara-i Mare"

Asta-i seara, seara-i mare
Mere, merisor de aur.
Asta-i seara lui Ajun,
Mere, merisor de aur.
Maine-i ziua lui Craciun,
Mere, merisor de aur.

Cand Isus s-a inascut,
Mere, merisor de aur.
In poala s-a legănat
Mere, merisor de aur.

Poala-i verde de matase,
Mere, merisor de aur.
Impletita-i-n cinci si sase.
Mere, merisor de aur.

Cand Hristos s-a inaltat,
Mere, merisor de aur.
Pe cruce sacrificat,
Mere, merisor de aur.

La anul si la multi ani!

 

"Steaua"

Steaua sus răsare
Ca o taină mare
Steaua strălucește
Și lumii vestește
Și lumii vestește Ca astăzi Curata
Preanevinovata
Fecioara Maria
Naște pe Mesia
Naște pe Mesia Magii cum zăriră
Steaua și porniră
Mergând după rază
Pe Hristos sa-l vază
Pe Hristos sa-l vază Și dacă porniră
Îndată-L găsiră
La Dansul intrară
Și se închinară
Și se închinară Cu daruri gătite
Lui Hristos menite
Ducând fiecare
Bucurie mare
Bucurie mare Care bucurie
Și aici sa fie
De la tinerețe
Pan-la bătrânețe
Pan-la bătrânețe

 

"Plugusorul"

Aho, aho copii si frati,
Stati putin si nu manati
Langa boi va-laturati
Si cuvandtul-mi-ascultati Ia mai manati mai flacai
Hăi ! Hăi ! Maine anul se-n noieste
Plugusorul se porneste,
Si incepe a ura
Pe la case-a colinda Ia mai manati mai flacai
Hăi ! Hăi ! Iarna-i grea, omatu-i mare
Semne bune anul are
Semne bune de belsug,
Pentru brazda de sub Plug Ia mai manati mai flacai
Hăi ! Hăi ! Plugusor cu 4 boi!!!
I-a mai manati mai flacai!!!
Si sunati din zurgalai!!!! LA ANU' ȘI LA MULTI ANI!!! HĂI HĂI!!!

 

Sorcova

Sorcova, vesela,
Să trăiţi, să-mbătrâniţi:
Ca un măr, ca un păr,
Ca un fir de trandafir.
Tare ca piatra,
Iute ca săgeata.
Tare ca fierul,
Iute ca oţelul.
La anul si la multi ani! [Varianta #2 - Extinsă] Sorcova, vesela,
Sa traiti, sa-mbatraniti,
Ca un mar, ca un par
Ca un fir de trandafir. Ca merii, ca perii, In mijlocul verii.
Ca vita de vie,
La Sfanta Marie.
Tare ca piatra,
Iute ca sageata.
Tare ca fierul,
Iute ca otelul.
Vacile laptoase,
Oile lanoase,
Porcii unsurosi,
Copii sanatosi.
Cate cuie sunt pe cas,
Atatia galbeni pe masa.
La anul si la multi ani!
Sa traiti sa ne dati bani!

 

A SE CITI SI:

Articol in curs de actualizare

Da este adevarat. Traditiile de Craciun nu s-au stins (inca) in satele Comunei Cernica, chiar daca in ultimii ani din ce in ce mai multe porti au fost inchise. Dupa cum bine stiti entuziasmul colindatorilor si al gazdelor nu a mai fost si nu mai este acelasi cu care noi cei mai "purii" eram obisnuiti. Acest entuziasm a scazut an de an incepand cu '89 pe fondul dezvoltarii libertatilor capitaliste si multilaterale din Romania.

Personal, as include statistica numarului "portilor inchise/deschise" de sarbatori ca un important indicator macro de apreciere

a nivelului de dezvoltare economica, sociala si culturala a unei tari. Glumesc, binenteles, dar nu putem sa nu recunoastem ca exista o corelatie directa intre acest numar si starea de spirit a colindatorilor/gazdelor. Aceasta stare de fapt cu siguranta nu este una particulara, doar pentru satele comunei Cernica. Acum cateva zile, imi propusesemca acest an sa merg la colindat in Caldararu. Vorbisem deja cu niste fosti "ortaci" de colind din Caldararu, dar nu am mai ajuns sa fac ce imi propusesem. Sa simt ce "colindator eram odata" si sa retraiesc toate sentimentele placute ale sarbatorilor de iarna. Din nefericire, datorita timpului pe care l-am avut a dispozitie,am ratat toata pleiada de colinde care prin traditie se intampla in Caldararu, Cernica.

Totusi mi-am propus ca, acum si in viitorul apropriat, impreuna cu mai multi concetateni si de ce nu cu Dvs. vizitatorii nostrii sa depanam din amintirile noastre si de asemenea sa facem cunoscute toate traditiile din toate satele comunei Cernica, inclusiv colindele cu ocazia sarbatorilor de iarna.

Deocamdata, va prezentam colindele "Seara-i Mare" care au loc in seara de Ajun in Caldararu si de asemenea pe cativa din acesti colindatori. O sa incercam sa va prezentam aceste colinde intr-un mod sistematic si exhaustiv, astfel incat aceste traditii sa nu se piarda. Macar in spatiul virtual, prin intermediul portalului VoxCernica, pus la dispozitia Dvs. Sunt sigur ca multii dintre Dvs. va aduceti aminte de cel putin un colind sau macar de cateva versuri din vreun colind. Poate fondul etnografic al comunei Cernica nu este atat de bogat si de interesant ca cel al Bucovinei de exmplu, dar, daca putem sa il punem in evidenta, si daca mai avem si un pic de bunavointa, de ce sa nu o facem ?!

In Caldararu sarbatorile de iarna incep cu urmatorele colinde (acum doar o schita, urmand ca impreuna cu Dvs sa putem sa fim in masura sa publicam toate versurile si obiceiurile propriu-zise):

"Buna dimineata, la mos Ajun" (dimineata devreme pe 24 decembrie). Colindatorii sunt raplatiti in principal cu covrigi si nuci. 

"Seara-i Mare" (seara de Ajun-24 decembrie) Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani si tinerii cu cozonac si vin dar si cu alte bunatati

"Steaua" (dimineata zilei de Craciun-25 decembrie)- Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani

"Plugusorul" (seara, inainte de revelion) - Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani si tinerii cu vin

"Sorcova" (dimineata, in prima zi a anului) - Colindatorii sunt rasplatiti in principal cu bani

VA ASTEPTAM CU AMINTIRILE DVS.

In satul Caldararu, colindele de Craciun au inceput in aceasta dimineata in jurul orelor 04:30. Zeci de copii au strabatut satul in lung si in lat cu "Buna dimineata la Mos Ajun"...ne dati sau nu ne dati...O multime de porti au fost deschise si o multime de oameni au fost fericiti sa-i primeasca pe copii, acestia umplandu-si desagile special croite pentru covrigi, nuci si o multime de alte produse (eugenii, napolitane, biscuiti, bomboane, ciocolate, mere, portocale, mandarine etc.. halva si

Buna dimineata la mos ajun caldararu 2017Cofee Cola...si chiar si bani). Unii dintre satenii isi asteptau musafirii la poarta pentru a fi siguri ca acestia  vor ajunge si la ei. Chiar daca era intuneric inca, se putea vedea si simti bucuria satenilor de a darui si de a mentine aceasta traditie...In aceasta seara urmeaza "Sara-i Mare" o traditie specifica satului Caldararu. Va rugam sa transmiteti fotografiile si video-clipurile Dvs. pe adresa Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea..

 

 

Buna dimineata la Mos Ajun!

Am venit si noi o data,
La un an cu sanatate,
Domnul sfant sa ne ajute,
La covrigi si la nuci multe.

Buna dimineata la Mos Ajun!
Aceasta seara este pentru noi
Cea mai frumoasa dintre sarbatori
Caci noi cu totii venim acum
A va ura de Mos Ajun!

Buna dimineata la Mos Ajun!
Ne dati, ne dati, ne dati ori nu ne dati?
Si la anul sa venim
Sanatosi sa va gasim!

Ne dati, ne dati, ne dati ori nu ne dati?
Buna dimineata la Mos Ajun!

Așa cum am obișnuit cititorii publicației noastre, la final de an, propunem un fragment din lucrarea ”Comuna Cernica – File de istorie”, aflată în curs de editare. Astazi despre obiceiuri si colinde de Craciun in comuna Cernica. Cu aceasta ocazie Portalul Vox Cernica ureaza tuturor cititorilor, multa sanatate si Craciun fericit ! 

”Se spune că sfintele sărbători de Paşti ocazionate de Învierea Fiului Domnului, Iisus Hristos, sunt cele mai importante sărbători religioase. Dar în conştiinţa celor maturi dar mai ales a copiilor sărbătorile combinate de Crăciun şi de Anul Nou sunt – în tandem – cele mai importante. Prima (sărbătorile de Paşti), aşa cum am mai spus, instalează definitiv primăvara, celelalte două marchează naşterea Fiului Domnului şi trecerea într-un Nou An. Pentru copii înseamnă şi mult aşteptata vacanţă de iarnă. Cu atât de apreciatele derdeluşuri existente în fiecare sat….  Se foloseau sănii de lemn construite de pricepuţii părinţi din acele timpuri. Apa din râuri şi lacuri îngheţa şi băieţii foloseau modestele patine de tuci, un fel de cornier îndoit la vârf şi legat de picioare cu sârme, sfori etc. 

obiceiuri colinde cernicaDebutul seriei de sărbători de iarnă îl marchează sacrificarea porcului din gospodărie condimentat cu tot tacâmul de obiceiuri: pârlitul (pe timpuri se făcea numai cu paie) un adevărat spectacol, mai ales pentru copii. Apoi degustatul şoricului urmat de tradiţionala “pomană a porcului”. Urma o obligatorie pauză în consumul cărnii de porc până în ziua de Crăciun. De asemenea urma, pentru copii, unul dintre cele mai aşteptate obiceiuri: Colindatul. Pregătirile febrile începeau cu mai mult timp înainte. Întâi, mental, fiecare reproducea plăcutele senzaţii generate de tradiţionalul obicei. Apoi material: fiecare copil pregătea câte o traistă încăpătoare pentru cele colindate, plus ciomegele cu care se apărau de câinii cei răi şi neprimitori. La colind participau şi fetele şi băieţii. Se repetau de zor cuvintele colindului propriu-zis.

Prezentăm două variante simple, cele mai uzitate în spaţiul nostru sătesc: Foaie verde portocală/Noi suntem copii de şcoală/Şi-am venit să colindăm/Pe la case să urăm/Bună dimineaţa la Moş Ajun/C-a venit şi Moş Crăciun/La anu’ şi la mulţi ani

Şi o altă variantă pentru cei foarte mici, debutanţi în ale colindatului şi ale tradiţiilor strămoşeşti: Foaie verde lămâiţă/Noi suntem copii de ţâţă/Şi-am venit să colindăm/Pe la case să urăm/Bună dimineaţa la Moş Ajun/C-a venit şi Moş Crăciun/La anu’ şi la mulţi ani!

Dacă colindătorii erau mai mari, acestora li se spunea, în glumă, că în loc de dar, li se dădeau, pentru demersul lor colindător, un motan sau o pisică. Când copiii erau prea mici sau fetiţe şi erau însoţiţi de părinţi, însoțitorii erau cinstiţi cu căte un pahar de vin. Nu de puţine ori părinţii, după atâtea pahare amestecate de vin se îmbătau destul de tare. În unele sate ilfovene colindul înceoea de la ora 24. (Bălăceanca, de exemplu). Până atunci copiii aşteptau cu nerăbdare, grupaţi în câte o casă, semnalul plecării la colindat. Colindătorii primeau nelipsiţii covrigi, apoi nuci, mere sau gutui. În timpuri mai noi au început să fie daţi biscuiţi, turtă dulce, eugenii, bomboane. La mare preţ erau covrigii de casă pregătiţi (prăjiţi) tocmai atunci care, calzi fiind, erau mâncaţi imediat. Finalul colindatului avea un farmec aparte: colindătorii veneau acasă, deşertau traista cu recolta colindatului şi făceau inventarul”.

Publicat si in Viitorul Ilfovean

A se citi si:

Colinde si traditii de Craciun, Cernica-Caldararu

Colinde in Caldararu...Buna dimineata la Mos Ajun.

Colinde dedicate...Pustnicul, 2002

Obiceiuri si Traditii in Cernica

3000 Caractere ramase


Vox Cernica TV

Istorie locala

Mai 30, 2026

23 de ani de la „Gazeta de Cernica”. Ziarul care…

La 1 iunie 2003 apărea „Gazeta de Cernica”, primul și singurul număr al unei publicații…
Mai 27, 2026

Eroii din comuna Cernica și satele aferente, căzuți în al…

Din Cernica, Tânganu, Bălăceanca, Căldăraru și Poșta, cel puțin 41 de oameni plecați pe front…
Mai 19, 2026

Orașul morților de acum 7.000 de ani, necropola neolitică de…

Cuvântul ,,necropolă" provine din greacă, însemnând literal „orașul morților” și se referă la un cimitir…
Mai 10, 2026

Manastirea Tanganu - Cernica, inca un loc unde pamantul vorbeste…

GALERIE FOTO - După Căldăraru - Cernica, un alt sit arheologic arată cât de veche…
Martie 30, 2026

Când Cernica dădea 8 goluri: cronica din 1938 care arată…

Un articol apărut în august 1938 în „Sportul Capitalei” arată că la Cernica exista deja…
Martie 29, 2026

Drama din padurea Cernica. Octombrie 1911.

„O zguduitoare dramă din amor, așa cum prin romane senzaționale se mai întâlnește, s-a desfășurat…
Decembrie 15, 2025

Povestea pietrei de moara de la Manastirea Cernica. La taifas…

AUDIO-VIDEO - Poate unii dintre dvs., locuitorii comunei Cernica, v-ați întrebat ce reprezintă „pietroiul” ,…
August 14, 2025

Exclusiv: Porecle din satul Manolache, Glina 1935-1940: Răspântii ale memoriei…

Mai jos avem plăcerea să vă prezentăm familiile satului Manolache existente în perioada 1935–1940, după…
Iunie 21, 2025

Exclusiv: Poreclele din comuna Cernica: Răspântii ale memoriei strămo-sătești

𝟓𝟎𝟎 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐫𝐞𝐜𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐂𝐞𝐫𝐧𝐢𝐜𝐚 ș𝐢 𝐬𝐚𝐭𝐞𝐥𝐞 𝐝𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐫 — 𝐓â𝐧𝐠𝐚𝐧𝐮, 𝐂ă𝐥𝐝ă𝐫𝐚𝐫𝐮, 𝐏𝐨ș𝐭𝐚, 𝐁𝐚𝐥𝐚𝐜𝐞𝐚𝐧𝐜𝐚 —…
Martie 17, 2025

Fotografii vechi comuna Cernica si satele sale.

In aceasta rubrica ne propunem sa va prezentam fotografii vechi din comuna Cernica si satele…
Martie 07, 2025

Satul Tanganu - File de istorie. Lansare carte editie electronica.

Cartea „Satul Tânganu – File de istorie” pe care o lansăm astăzi către marele public, reprezintă…
Decembrie 15, 2024

Pilula de istorie locala - Scoala din Caldararu - fragmente…

Incepem publicarea unor fragmente din lucrarea "Comuna Cernica – File de Istorie, carte lansata intr-o…
Noiembrie 26, 2024

Fotografie grup de tineri din Tanganu 1962-63.

Mai jos va prezentam o fotografie veche si care prezinta imaginea unui grup de tineri…
Noiembrie 26, 2024

Va recunoasteti parintii si bunicii? Clase de elevi ai anilor…

Revenim cu prezentarea unor amintiri nepretuite despre parintii si bunicii nostrii, de data aceasta, in…
Septembrie 02, 2024

Drum lin printre stele - Prof. matematica Nastasia Petre -…

Cu profunda tristete, regret si nostalgie, am aflat de trecerea in neființă a D-lui Nastasia…
August 29, 2024

Reportaj despre scoala, invatatorii si satul Caldararu, Cernica. 1945 -…

Actualizare 08-nov-2024- Noi fotografii vechi cu elevii clasei a-IV-a, promotia 1958, a invatatorului Teodor Petcu,…
August 28, 2024

Imagini rare din Cernica, de la Manastirea Cernica si Pantelimon.…

In premiera va prezentam noi imagini de arhiva, din satul Cernica, din anii 1964, de…
August 28, 2024

Imagini VIDEO in premiera cu fostul strand Cernica. TVR -…

In premiera va prezentam un video cu imagini din fostul strand Cernica, realizat de TVR…
August 14, 2024

Crucea misterioasă din adâncul pădurii Cernica - „Străjerul drumului vechi…

Actualizare 25-08-2024 - Imagini 3D ale crucii din Padurea Cernica In urma publicarii articolului din…
August 13, 2024

FOTO-VIDEO - Imagini noi din marele complex medieval, descoperit în…

Va prezentam noi imagini din Arhivele Nationale, din timpul cercetarilor de la renumitul situl arheologic…
Iulie 18, 2024

Reporter fara voie - Mama. O povestire de Vasile Bolboja,…

Povestirea pe care o publicam astazi se intituleaza "Reporter fara voie - Mama" si este…
Iunie 21, 2024

Destine tângănene. Dumitru Sava.

MICRO-POVESTIRE LOCALĂ REALIZATĂ SUB EGIDA PORTALULUI VOXCERNICA.RO D E S T I N E  T Â…
Mai 23, 2024

Fotbal scolar cernicaș -1961 - recurs la memorie

Comuna noastră Cernica a fost mereu, mereu furnizoare de personalități naționale în diverse medii. Evident…
Aprilie 06, 2024

Cum arata un buletin in anul 1931. Nea Niculae Goreață…

Nea Niculae, Goreață, așa cum îi spuneam noi copii din Căldăraru acum  mai bine de…
Martie 27, 2024

Recurs la memorie. Scoala comunala Cernica - Caldararu - Tanganu.…

VA RUGAM NU EZITATI SA NE TRIMITETI FOTOGRAFIILE DVS. VECHI PENTRU A FI PUBLICATE. Actualizare…
Martie 21, 2024

Recurs la memorie – Scoala mica din Tanganu - 1959

Continuăm să vă prezentăm fotografii din istoria comunei noastre pe principiul că o “poză face…
Martie 09, 2024

Recurs La Memorie - Săpăturile De La Mănăstirea Tânganu 1961-1966

Vă prezentăm o fotografie - document istoric din anul 1964 - cu aceia care au…
Decembrie 14, 2023

Destine tângănene. Rădița. Predestinare - Prietenie - Dragoste.

O “poveste” adevărată de prietenie, dragoste şi predestinare, în care vom reproduce, evenimente, întâmplări, fapte…
August 17, 2023

Mihai Eminescu si Cernica. Ultima poezie de dragoste. 1889.

Prin amabilitatea poetului Mircea Dinescu va prezentam ultima poezie de dragoste a lui Mihai Eminescu,…
August 08, 2023

Vasile Bolboja din Tanganu comentat de Cristian Topescu in Revista…

Rubrica Fair Play - Revista Flacara, 16-martie-1984 Spectacol sau rezultat? De la cititorul Vasile Bolboja…
Iulie 11, 2023

Un om împușcat lângă Cernica.

Se telegrafiază de către sub-prefectul plășei Pantelimon, că o patrulă de călărași dând lângă Cernica…
Iulie 10, 2023

Opinii. NICOLAE ANDREI şcoala generală din Căldăraru comuna Cernica, judeţul…

Romania Libera: 18-februarie-1976 - Rubrica OPINII "Satul Căldăraru, comuna Cernica, judeţul Ilfov este aşezat foarte aproape…
Iulie 10, 2023

Drama din padurea Cernica.10-octombrie-1911

"O zguduitoare dramă din amor, așa cum prin romane senzaționale se mai intîlnește, s’a desfășurat…
Mai 29, 2023

Harta austriaca a comunei Cernica. 1856 - 1859.

Vă prezentăm harta istorică (interactiva) a zonei Cernica (si nu numai) de acum aproape 170…
Martie 19, 2023

Flora spontana medicinala din padurea Cernica. Revista Farmacia - 1959

Va prezentam o lucrare din anul 1959 cu privire la flora spontană medicinală din pădurea…
Februarie 16, 2023

Fotografii din 1933 - Manastirea Cernica.

Imagini Manastirea Cernica din anul 1933.
Ianuarie 22, 2023

Scoala veche din Manolache nr. 38 - Cl. I-IV si…

Actualizare 06-mai-2023: Vă prezentăm noi imagini (28-apr-2025) cu ceea ce a fost odată - Școala…
Ianuarie 08, 2023

Scoala Mica din Tanganu. Serbari scolare de altadata.

Actualizare: 24-ian-202324 IANUARIE 1959 Continuam seria de amintiri cu privire la Scoala Mica din Tanganu. …
Decembrie 11, 2022

File de istorie locala. Viata parohiilor: Balaceanca. Emisiune Trinitas 2010.

Continuam prezentarea filelor de istorie ale comunei Cernica. Astazi va prezentam o emisiune despre satul…
Septembrie 03, 2022

Clasa a V-a an scolar 1956-1957. Scoala Gimnaziala nr. 1.…

Provocare pentru cernicasi. Vă recunoașteți bunicii si strabunicii din aceasta fotografie?! In premiera, va prezentam…
Septembrie 01, 2022

Recunoasteti aceasta imagine istorica? Click fotografie pentru raspuns.

Daca recunoasteti aceasta imagine "istorică" atunci înseamnă că sunteti din satul Caldararu, Cernica, ați învățat…
August 31, 2022

Invatamantul cernicas in jurul bornei 1960.

În jurul anului 1960 s-au produs ample schimbări în învățământul românesc. Care, normal, au avut…
Iulie 27, 2022

Complex Medieval Tanganu - Manastirea Tanganu

In cele ce urmeaza va prezentam doua documente cu foarte multe detalii inclusiv shite si…
Iulie 09, 2022

Amintiri Fotbalistic-Cernicașe…. 1978

În anii 1970 fotbalul din comuna noastră, Cernica, a revigorat… Echipa fanion a satului Tânganu,…
Martie 30, 2022

Amintiri tanganene. Revelion 1967.

Anul 1967... Așa cum am mai spus, în decembrie 1967 am cumpărat un magnetofon Tesla-Uran…
Ianuarie 23, 2022

Amintiri tanganene. La Ciuperca. Strandul Cernica.1968.

Anul 1968....        Era în prima zi de Paști din acel an..        Un grup…
Decembrie 27, 2021

Amintiri tanganene. Nela. Strandul Cernica. Trecute amintiri. 1971.

     In februarie 1970 am fost liberat de la armată... unde am petrecut 1…
Decembrie 15, 2021

S.O.S. - Efigiile de la Spitalul Balaceanca au disparut.

În august 2019 vă anunțam cu privire la finalizarea restaurării efigiilor (reprezentari în ipsos a…
Decembrie 02, 2021

Amintiri tanganene. Ana Martac.1965.

Liceele serale din acele timpuri - anii 1965-1975 le urmau și muncitorii de pe platforma…
Decembrie 01, 2021

Sondajul arheologic din punctul Tânganu „Autostradă. 1992. Vasilica Sandu-Cuculea

În 1992, cu ocazia contructiei autostrazii A2 Bucuresti Constanta, pe teritoriul comunei Cernica au avut…
Noiembrie 30, 2021

Excursie cu amintiri - itinerariu: padurea Caldararu - fosta "la…

În cele ce urmează dorim să vă prezentăm un album cu imagini luate cu ocazia…
Mai 17, 2021

Pastila cu amintiri si...istorie locala...(1)

In anii 1959-60 în locul micilor bălți și lacuri care înconjurau râul Colentina pe teritoriul…
Februarie 28, 2021

Editie speciala pentru santierul din lunca Cernica-Caldararu. Steagul Rosu. 1958…

Actualizare: 26 mai 2021 In articolul Ce povesteste o monografie a satului Caldararu, Cernica, din anii…
Iunie 17, 2020

Tanganu, lumea de ieri, lumea de azi.

   Scriitorul austriac, Ștefan Zweig,  a scris ultima sa carte, "Lumea de azi", în anul…
Aprilie 27, 2020

1965. Filmare TVR, sit-ul arheologic de la Caldararu, Cernica.

In filmuletul de acum 55 de ani, puteti viziona mai multe imagini extrem de rare,…
Ianuarie 05, 2020

C.I.A. la Manastirea Cernica ?! 1951-1952.

Actualizare 29-08-2024 Va prezentam un nou document datat 18-decembrie-1951, intitulat "Depozit de munitie in Padurea…
Decembrie 08, 2019

Documentar despre satul Caldararu, biserica si locuitorii sai.

Vă prezentăm un scurt metraj documentar realizat de Trinitas TV în colaborare cu parohia satului…
Octombrie 05, 2019

Despre datarea necropolei neolitice de la Cernica. Dr. Eugen Comsa.…

"Prin sapăturile arheologice incepute în vara anului 1960, de către dr. doc. Gheorghe Cantacuzino, pe…
Iulie 20, 2019

Imagini inedite din 1973. Situl arheologic "Manastirea Iezarul". Caldararu -…

Va prezentam mai multe fotografii din 1973, cu ocazia sapaturilor din Căldăraru-Cernica, jud. Ilfov in cadrul sitului…
Aprilie 16, 2019

Monografie sat Cernica - 1942. Invatatoare Hrisia Mihai.

Un nou document istoric rar, de acum 77 de ani, va este pus la dispozitie de…
Decembrie 01, 2018

Ziarul „Alba-Iulia”, organ al proclamării unității naționale. Reeditare cu ocazia…

Va prezentam o reeditare a ziarului „Alba-Iulia”, organ al proclamării unității naționale tiparit in 18 noiembrie/1…
Octombrie 29, 2018

Tomos pentru canonizarea Sfantului Ierarh Calinic de la Manastirea Cernica.…

Va prezentam un document rar din anul 1955 si anume TOMOS-ul (hotarare scrisa) pentru canonizarea…
Septembrie 09, 2018

Amintirile razboiului mondial. Jurnal de front Vasile Arghirescu. 1916-1917.

Prin amabilitatea preotului paroh Vasile Gutea din Caldararu si in urma unei vizite de documentare…
Septembrie 03, 2018

Monografie sat Cernica-1968. Preot Dr. Gheorghe Badie

Continuam publicarea monografiilor istorice realizate de invatatorii si preotii din satele comunei Cernica. De data…
August 08, 2018

Sinodiconul (condica) bisericii Cernica. Preot Dr. Gheorghe Badie. 1968

Prin amabilitatea preotului paroh al bisericii parohiale din satul  Cernica, Sorin Popa, astazi avem placerea…
Iunie 01, 2018

Din istoria romantata a religiei si educatiei din satul Caldararu,…

Cu un an inainte de asasinarea lui Kennedy, adica in 1962, in satul Caldararu, comuna…
Mai 31, 2018

Ce povesteste o monografie a satului Caldararu, Cernica, din anii…

In ziua de 23 Aprilie 1960, era tiparita o editie speciala a ziarului "Steagul Rosu",…
Martie 19, 2018

"Amintiri despre viitor" de la 1891 despre Tanganu.

Inițial, am vrut să vă prezentăm această "știre", ca facând parte de categoria celor "inedite",…
Februarie 23, 2018

Adresa Muzeului de Istorie si Arta al municipiului Bucuresti catre…

In anul 1991 a fost adoptata Legea Fondului Funciar prin care a fost definit si…
Februarie 23, 2018

Adresa catre Consiliul Popular al Comunei Cernica. Institutul de Arheologie.1970

"Institutul de Arheologie a executat în vara fiecărui an dela 1960 pina acum, cercetari arheologice…
Februarie 02, 2018

Reforma agrara de la 1921 in satele comunei Cernica. Planurile…

In premiera absoluta si dupa aproape 100 de ani, portalul Vox Cernica va prezinta in…
Februarie 18, 2017

Statistici istorice 1832-1865 satele comunei Cernica.

Lista cu numele preotilor ce se afla in coprinsul plasii Danbovita leat 1835.
Decembrie 02, 2016

In cautarea originilor proprii si a istoriei locale...Blogul anului 2016

In cele ce urmeaza avem placerea sa va prezentam un blog personal, realizat de Dl.…
Aprilie 30, 2016

Un sat intr-o carte: Maracineni-Caldararu. Avocat Constantin N. Popescu. 1963

Va prezentam o carte descoperita recent si care ne-a fost transmisa prin amabilitatea D-lui Ciotoran…
Martie 21, 2016

Hrisov de tarnosire Biserica Balaceanca - 1884

Astazi 21 martie 2016, cu ocazia lucrarilor de renovare a Sfintei Mese din altarul Bisericii…
Decembrie 07, 2015

File de istorie: Scoala mica din Tanganu.

ÎNCEPUTURI ŞI ... ISTORIE--------------------------------------Septembrie 1955...Superbă lună de toamnă...Eu aveam 7 ani şi 6 luni. Era…
August 23, 2015

Situatia scolara in anul 1948 la scoala Caldararu.

Mai jos va prezentam o statistica relevanta cu date detaliate despre numarul de copiii pentru…
Aprilie 17, 2012

Acum desecretizat. Planul de Sistematizare al comunei Cernica-1970. Canal si…

Din cauza dimensiunilor si numarului de pagini va rugam asteptati incarcarea acestora daca este cazul)…
Februarie 12, 2012

Manastirea Tanganu. Fragmente arheologice si schite amplasament.

Prin amabilitatea D-lui Ciotoran Nicolae din Balaceanca, va prezentam cateva fragmente arheologice din ceea ce…
Februarie 12, 2012

"Bine că ai venit părinte, mai inainte de a ne…

Va prezentam un material preluat de D-l Nicolae Ciotoran-Balaceanca din arhive, in care veti regasi…
Ianuarie 14, 2012

Răsărituri veşnice pentru morţii din Cernica

Articol preluat de la Asociaţia Astronomică Astroclubul Borealis Părăsind Bucureştiul pe Autostrada Soarelui, trecem prin…
Decembrie 13, 2011

Manastirea Cernica. Imagine aeriana.

sursa foto: Romania vazuta din avion sursa text: Site oficial Manastirea-Cernica.ro Ctitorie a marelui vornic Cernica…
Noiembrie 04, 2011

Satul Tanganu-File de istorie ilfoveana

sursa foto: Panoramio În celebrul act de la 20 septembrie 1456, emis în timpul domniei…
Aprilie 06, 2011

Orientarea mormintelor necropolei neo eneolitice de la Cernica. O noua…

  Nu demult, promiteam ca vom reveni cu detalii despre Necropola neolitica de la Caldararu,…
Iunie 12, 2010

Cernica si satele sale la 1885. Geografie, statistica si istorie…

Impartirea administrativ teritoriala la 1885 pentru satele din comuna Cernica si date statistice.
Mai 22, 2010

Pregatire itinerarii excursii tematice. Partea II-a.

Un grup de entuziaşti iubitori de istorie şi natură locală din comuna Cernica au inceput…
Ianuarie 06, 2010

Cercetarile arheologice de la Balaceanca

Asa cum precizam in articolul "Monumente istorice. Comuna Cernica", incepem sa publicam detalii despre fiecare…
Ianuarie 04, 2010

Monumente istorice. Comuna Cernica

Suntem siguri ca nu exista locuitor al comunei Cernica care sa nu fi auzit de…
Decembrie 14, 2009

Festivalul filmului la sate. Glina, Balaceanca, Cernica. 1973

Va mai aduceti aminte de Nea Mircea sau de Pașca Corneliu din Cernica ? Sau…
Noiembrie 27, 2009

Amintirile din secolul XIX ale unui octogenar despre Tanganu-Cernica. Marin…

Acest material a fost scris undeva după anul 1918, iar informaţiile pe care le contine…